The Hatepinks - Tete Malade / Sick in the Head (Cover Artwork)

The Hatepinks

The Hatepinks: Tete Malade / Sick in the HeadTete Malade / Sick in the Head (2007)
TKO Records

Reviewer Rating: 4
User Rating:

Contributed by: GlassPipeMurderGlassPipeMurder
(others by this writer | submit your own)

iTunes StoreAmazon

I have never been so pleased with the purchase of a nine-minute CD as I have been with the Hatepinks' (or Les Hatepinks en Français) Tete Malade / Sick in the Head. I decided to invest in this French band's release after reading a review in skateboard webzine Concrete Disciples, whose only complaint was its short length. For me, that was one of its strengths. Seven songs in nine minutes! A single Mars Volta song could eat this CD alive!

From the first 30 seconds of the first song, "Sexual Liberation Is for Animals," it's pretty apparent as to what will follow in Tete Malade / Sick in the Head. Garage punk ("Tete Malade / Sick in the Head") flirting with a `77 sound ("In the Front") and trashy rock and roll / rockabilly ("Sweep the Shit") makes up the majority of the Hatepinks sound. Think basically a less refined or lyrically engaging version of the Briefs with incredibly short and nonsensical songs. The lyrics of the title track, "Tete Malade / Sick in the Head" are dwarfed by the title itself, as the lyrics are made up entirely of: "Bim bam boom bam hooo." The hilarious titles of "Should I Kill Myself or Go Jogging?," "My City Is Sick of Pizza," and "Your Ass Is a Stereotype" are complemented by equally silly lyrics which usually include a short verse followed by the name of the song in the chorus.

Interestingly, the TKO release of Tete Malade / Sick in the Head, while being sung in English, appears in the lyrics booklet in French. Therefore the lyrics for "Your Ass Is a Stereotype" appear as "Élargis ton pénis / Perds du poids / Soyons des amis Internet / Ton cul donne envie de vomir sur toi" (I'm sure you can get the jist of that!).

The great thing about the Hatepinks is that you won't find many bands doing punk quite like this anymore. Brash, energetic, clever, and concise, Tete Malade / Sick in the Head is a real trip…a trip to the grocery store or to class or to the skate park…as long as the trip doesn't take longer than ten minutes.


People who liked this also liked:
Various - This Is Boston, Not L.A.The Clash - Give 'Em Enough RopeLower Class Brats - The New SeditionariesThe Nice Boys - The Nice BoysThe Tossers - AgonyBrain Failure / Big D and the Kids Table - Beijing to BostonThe (International) Noise Conspiracy - Live at Oslo Jazz Festival [reissue]Dead to Me - Cuban BallerinaProject X - Straight Edge Revenge [reissue]The Cute Lepers - Terminal Boredom [7 inch]

Please login or register to post comments.What are the benefits of having a Punknews.org account?
  • Share your opinion by posting comments on the stories that interest you
  • Rate music and bands and help shape the weekly top ten
  • Let Punknews.org use your ratings to help you find bands and albums you might like
  • Customize features on the site to get the news the way you want.
Fine Print: The following comments are owned by whoever posted them. We are not respon sible for them in any way. Seriously.
Anonymous (April 30, 2007)

concrete disciples! skate for life! why sooooo short! tko sucks. good record!

lushj (April 27, 2007)

Fuckin' rad cd!

branden (April 27, 2007)

listen to coquettish total pops madness. 7 songs in 9 minutes as well, if this rocks half as hard as that ill pick it up.

Ianw (April 27, 2007)

"The great thing about the Hatepinks is that you won’t find many bands doing punk quite like this anymore."

Haha. Yeah you can.

Holy_Balls (April 27, 2007)

The Gaypinks

Exclusive Streams

Newest Reviews

Punknews.org Team

Other Places to Go